1. Verantwortlicher

Marius Erdmann
Brunnenstraße 1a · 56459 Langenhahn · Deutschland
E-Mail: info@86e.de

2. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für:

• die Website kontitec.de (statische HTML-Seite)
• alle unter dem Entwicklerkonto kontiTec im Google Play Store und Apple App Store veröffentlichten Android- und iOS-Anwendungen

3. Website kontitec.de

3.1 Hosting-Anbieter
Diese Website wird gehostet bei:
United Domains AG
Gautinger Straße 10 · 82319 Starnberg · Deutschland
Datenschutzerklärung von United Domains

Mit United Domains besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO. United Domains verarbeitet Zugriffsdaten ausschließlich auf Weisung des Websitebetreibers und nicht für eigene Zwecke.

3.2 Keine eigenen Cookies oder Tracking-Tools
Diese Website verwendet keinerlei eigene Cookies, Tracking-Skripte oder Analyse-Tools. Es werden keine personenbezogenen Daten für Werbezwecke erhoben oder an Dritte weitergegeben. Schriftarten werden lokal vom eigenen Server ausgeliefert – es findet kein Aufruf externer Dienste statt.

3.3 Server-Logfiles
United Domains speichert beim Aufruf der Website automatisch technische Zugriffsdaten in sogenannten Server-Logfiles:
IP-Adresse (anonymisiert), Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem, HTTP-Statuscode.

Diese Daten sind technisch notwendig für den sicheren Betrieb und werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Speicherdauer: bis zu 7 Tage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb).

3.4 Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden die übermittelten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage genutzt und nach Erledigung gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

4. Mobile Apps – Allgemeine Grundsätze

Unsere Apps verarbeiten Daten grundsätzlich lokal auf Ihrem Gerät. Es werden keine personenbezogenen Daten an unsere eigenen Server übertragen, sofern im Folgenden nicht ausdrücklich anders beschrieben.

5. Lokale Datenspeicherung

Alle von Ihnen in den Apps eingegebenen Daten (Einträge, Einstellungen, Fortschritte, Checklisten) werden ausschließlich in einer lokalen Datenbank (SQLite/Room) oder in den App-Einstellungen (SharedPreferences) auf Ihrem Gerät gespeichert. Diese Daten sind nur für Sie zugänglich und werden nicht an uns oder Dritte übertragen.

6. Automatische System-Backups

Unsere Apps nutzen die betriebssystemseitige Backup-Funktion Ihres Geräts:

• Android: Falls Sie Google Drive-Backup in Ihren Geräteeinstellungen aktiviert haben, erstellt Android automatisch Sicherungskopien der App-Daten in Ihrem Google-Drive-Konto. Diese Verarbeitung erfolgt durch Google und unterliegt der Datenschutzerklärung von Google.
• iOS: Falls Sie iCloud-Backup in Ihren Geräteeinstellungen aktiviert haben, erstellt Apple automatisch Sicherungskopien der App-Daten in Ihrem iCloud-Konto. Diese Verarbeitung erfolgt durch Apple und unterliegt der Datenschutzerklärung von Apple.

Wir haben keinen Zugriff auf diese Backup-Daten. Sie können System-Backups jederzeit in den Einstellungen Ihres Geräts deaktivieren.

7. Käufe über App-Stores

Einmalkäufe, Testphasen und Abonnements werden ausschließlich über den Google Play Store (Android) bzw. den Apple App Store (iOS) abgewickelt. Wir erhalten dabei keine Zahlungs- oder Kreditkartendaten. Die Verarbeitung Ihrer Kaufdaten obliegt ausschließlich Google bzw. Apple nach deren eigenen Datenschutzbestimmungen.

8. Gesundheitsbezogene Daten

Eine unserer Apps ermöglicht die Erfassung gesundheitsbezogener Daten, darunter Schmerzintensität, Symptome, Medikamenteneinnahme und zyklusbezogene Informationen. Bei diesen Daten handelt es sich um besondere Kategorien personenbezogener Daten gemäß Art. 9 DSGVO.

Diese Daten werden ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät gespeichert und nicht an uns oder Dritte übertragen. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die Sie durch die aktive Nutzung der betreffenden Funktionen erteilen. Sie können alle gesundheitsbezogenen Daten jederzeit vollständig in der App löschen.

Hinweis: Die App ersetzt keine ärztliche Diagnose oder Behandlung.

9. Apps für Kinder und Familien

Eine unserer Apps richtet sich an Familien und ist für die Nutzung durch Kinder unter elterlicher Aufsicht konzipiert. Eltern-/Erziehungsberechtigte richten die App ein und verwalten sie. Die App erfasst keine personenbezogenen Daten von Kindern und überträgt keine Daten an Dritte. Sie entspricht den Anforderungen der COPPA (Children's Online Privacy Protection Act) sowie den Familienrichtlinien von Google Play und Apple.

10. Bluetooth

Eine unserer Apps kommuniziert per Bluetooth Low Energy (BLE) ausschließlich mit einem gekoppelten lokalen Hardware-Gerät. Dabei werden keine personenbezogenen Daten erfasst oder übertragen. Die BLE-Verbindung findet lokal statt und verlässt Ihr Gerät nicht.

11. Standortbezogene Suche

Einige Apps ermöglichen eine PLZ-basierte Suche zur Ermittlung zuständiger Behörden. Die Postleitzahl wird von Ihnen manuell eingegeben und lokal verarbeitet. Es findet keine automatische Standortermittlung statt. Soweit externe Suchdienste eingebunden werden, erfolgt dies unter Einhaltung der DSGVO; entsprechende Hinweise werden in der App angezeigt.

12. App-Berechtigungen

Unsere Apps fordern nur die Berechtigungen an, die für die jeweilige Funktion technisch notwendig sind:

• INTERNET: für die Abwicklung von Käufen über Google Play / Apple App Store
• BLUETOOTH / BLUETOOTH_CONNECT: für die BLE-Verbindung zur Kamin-Monitor-Hardware
• READ/WRITE STORAGE: für den PDF-Export von Berichten und Checklisten

13. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO) – lokal gespeicherte App-Daten können Sie jederzeit direkt in der App löschen
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Kontakt für Datenschutzanfragen: info@86e.de

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für Rheinland-Pfalz ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, Postfach 30 40, 55020 Mainz.

14. Datensicherheit

Ihre App-Daten werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert und durch die Sicherheitsmechanismen des Betriebssystems (Geräteverschlüsselung, App-Sandbox) geschützt. Wir empfehlen, Ihr Gerät mit einer PIN oder biometrischer Sicherung zu schützen. Die Website wird über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung ausgeliefert.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung ist unter kontitec.de/datenschutz.html abrufbar. Wir empfehlen, diese Seite regelmäßig zu prüfen.

1. Controller / Data Controller

Marius Erdmann
Brunnenstraße 1a · 56459 Langenhahn · Germany
Email: info@86e.de

2. Scope

This Privacy Policy applies to:

• the website kontitec.de (static HTML site)
• all Android and iOS applications published under the developer account kontiTec on Google Play Store and Apple App Store

3. Website kontitec.de

3.1 Hosting provider
This website is hosted by:
United Domains AG
Gautinger Straße 10 · 82319 Starnberg · Germany
United Domains Privacy Policy

A Data Processing Agreement (DPA) pursuant to Art. 28 GDPR has been concluded with United Domains. United Domains processes access data solely on the instructions of the website operator and not for its own purposes.

3.2 No cookies or tracking tools
This website does not use any cookies, tracking scripts, or analytics tools. No personal data is collected for advertising purposes or shared with third parties. Fonts are served locally from our own server – no external services are called.

3.3 Server log files
United Domains automatically records technical access data in server log files when you visit the website:
IP address (anonymised), date and time of access, page requested, referrer URL, browser type and operating system, HTTP status code.

These data are technically necessary for the secure operation of the website and are not combined with other data. Retention period: up to 7 days. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in secure operation).

3.4 Contact by email
If you contact us by email, the transmitted data (name, email address, message) are used solely to process your request and are deleted once resolved. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR.

4. Mobile Apps – General Principles

Our apps process data locally on your device. No personal data is transmitted to our own servers unless explicitly stated otherwise below.

5. Local Data Storage

All data you enter in the apps (entries, settings, progress, checklists) is stored exclusively in a local database (SQLite/Room) or in app settings (SharedPreferences) on your device. This data is accessible only to you and is not transmitted to us or third parties.

6. Automatic System Backups

Our apps use the operating system's built-in backup functionality:

• Android: If you have enabled Google Drive backup in your device settings, Android automatically backs up app data to your Google Drive account. This processing is carried out by Google and is subject to Google's Privacy Policy.
• iOS: If you have enabled iCloud backup in your device settings, Apple automatically backs up app data to your iCloud account. This processing is carried out by Apple and is subject to Apple's Privacy Policy.

We have no access to these backup data. You can disable system backups at any time in your device settings.

7. In-App Purchases via App Stores

One-time purchases, trial periods, and subscriptions are processed exclusively through the Google Play Store (Android) or Apple App Store (iOS). We do not receive any payment or credit card data. The processing of your purchase data is handled solely by Google or Apple under their respective privacy policies.

8. Health-Related Data

One of our apps allows you to record health-related data, including pain intensity, symptoms, medication intake, and cycle-related information. This data constitutes a special category of personal data under Art. 9 GDPR.

This data is stored exclusively on your device and is not transmitted to us or third parties. Processing is based on your explicit consent (Art. 9(2)(a) GDPR), which you grant by actively using the relevant features. You can permanently delete all health-related data at any time within the app.

Note: The app does not replace medical diagnosis or treatment.

9. Apps for Children and Families

One of our apps is designed for families and intended for use by children under parental supervision. Parents or guardians set up and manage the app. The app does not collect any personal data from children and does not transmit data to third parties. It complies with the requirements of COPPA (Children's Online Privacy Protection Act) and the family policy guidelines of Google Play and Apple.

10. Bluetooth

One of our apps communicates via Bluetooth Low Energy (BLE) exclusively with a paired local hardware device. No personal data is collected or transmitted in the process. The BLE connection is local and does not leave your device.

11. Location-Based Search

Some apps provide a postcode-based search to identify the responsible authorities. The postcode is entered manually by you and processed locally. No automatic location detection occurs. Where external search services are used, this is done in compliance with GDPR; corresponding notices are displayed within the app.

12. App Permissions

Our apps only request permissions that are technically necessary for the respective feature:

• INTERNET: for processing purchases via Google Play / Apple App Store
• BLUETOOTH / BLUETOOTH_CONNECT: for BLE connection to the fireplace monitor hardware
• READ/WRITE STORAGE: for PDF export of reports and checklists

13. Your Rights

You have the following rights regarding your personal data:

• Right of access (Art. 15 GDPR)
• Right to rectification (Art. 16 GDPR)
• Right to erasure (Art. 17 GDPR) – locally stored app data can be deleted directly within the app at any time
• Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
• Right to data portability (Art. 20 GDPR)
• Right to object (Art. 21 GDPR)
• Right to withdraw consent (Art. 7(3) GDPR)

Privacy enquiries: info@86e.de

You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The competent authority for Rhineland-Palatinate, Germany, is the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information Rhineland-Palatinate.

14. Data Security

Your app data is stored locally on your device and protected by the operating system's security mechanisms (device encryption, app sandbox). We recommend securing your device with a PIN or biometric authentication. The website is served over an encrypted HTTPS connection.

15. Changes to this Privacy Policy

We reserve the right to update this Privacy Policy as needed. The current version is always available at kontitec.de/datenschutz.html. We recommend checking this page periodically.